• 英迈思集团
  • 首页
  • 应用商店
  • 云盟
  • 客服中心
  • 资讯中心
  • 深圳VIP热线
    0755-2801 8888
  • 销售热线
    4000-998-667
  • 售后热线
    400-0000-366
  • 最热文章
  • 最新文章
  • 好文推荐
相关文章

犀牛资讯(双语版)腾讯股价自高位跌20%;传美国司法部正调查华为

日期: 2018-04-28
浏览次数: 269

腾讯控股三个月蒸发6500亿,马化腾"闪退"华人首富

Tencent Is Dangerously Close to Bear-Market Territory


犀牛资讯(双语版)腾讯股价自高位跌20%;传美国司法部正调查华为


据华尔街日报报道,腾讯H股周三跌2.5%至386.80港元,已较1月末高点累计下跌19%,接近跌入熊市区域。


According to the Wall Street journal,Tencent shares tumbled 2.5% to 386.80 Hong Kong dollars on Wednesday, taking its total fall since its late January peak to 19%. A drop of at least 20% is commonly referred to as a bear market.


受Facebook数据泄露丑闻的影响,大众对数据隐私的担忧不断扩大,腾讯的股价在近几个月也一直维持颓势。


Tencent shares have been struggling amid concerns about how major technology companies like Facebook Inc. (FB) will be impacted by growing fears over data privacy.



传美国司法部正调查华为

Huawei is being criminally investigated by the U.S. Justice Department


犀牛资讯(双语版)腾讯股价自高位跌20%;传美国司法部正调查华为


当地时间4月25日,华尔街日报援引知情人士的消息称,美国司法部正就华为是否违反美国对伊朗的制裁规定进行调查。


April 25, According to people familiar with the matter, The U.S. Justice Department is investigating whether Huawei Technologies Co. violated U.S. sanctions related to Iran.


不过,消息指出,目前尚不清楚司法部的调查进展到多远,以及正在探索哪些具体的指控。截至目前,华为表示对此事不予置评。


It's uncertain how deep into the investigation the Justice Department is, and when asked for comment, Huawei declined to say anything.



iPhone销售疲软,苹果股价一个多月来已跌逾11%

Apple shares fell more than 11 percent since March 13


犀牛资讯(双语版)腾讯股价自高位跌20%;传美国司法部正调查华为


据外媒报道,苹果公司(NASDAQ:AAPL)的股价在美股市场周二交易中滑入了回调区域,自2月份以来首次下跌至163美元以下。此前,苹果股价在3月13日触及183.50美元的历史高点。自那时起以来,该股已经累计下跌了11%以上。


Foreign media reports, Apple shares fell below $163 -- down more than 11 percent since March 13, when the stock hit an all-time intraday high of $183.50.


在摩根士丹利(Morgan Stanley)分析师下调对iPhone发货量的预测后,苹果公司股票已连续第三天下跌,市值蒸发达800亿美元。


Apple Inc. fell for the third day after analysts at Morgan Stanley cut their forecasts for iPhone shipments, erasing $80 billion of its stock market value.


犀牛资讯(双语版)腾讯股价自高位跌20%;传美国司法部正调查华为

扫码关注犀牛云

了解更多资讯,欢迎致电犀牛云全国统一销售热线:400-075-8888